マヤ（アテナス共闘）

• 足を止めるな！
• 行くぞ！
• 一度引っ込む！
• 大暴れできそうだ！
• 落ち着け
• 覚悟はいいな
• 隠れないとまずい！
• 観念しろ！
• 切り裂いてやる！
• くれてやる！
• グレネード行くぞ！
• グレネードをくれてやる！
• グレネードを投げる！
• ここで終わらせる！
• こっちにいるからな！
• これがヴォルト・ハンターの流儀だ！
• これはどうだ？
• こんなところで死ねるか！
• さあ始めよう！
• さあやろう！
• さあどうした！
• さっさとくたばれ！
• 始末してやる！
• 遮蔽物を探す！
• 正面突破だ！
• 清々した
• 戦いに戻れ！
• 弾除けを探す！
• 誰が一番乗りだ？
• 調子に乗るなよ…
• 付いて来い！
• 報いを受けろ！
• 無駄なあがきだ！
• １人も逃がすな！
• ふぅ
• 逃げるなら今のうちだぞ！
• 楽勝だな！
• やる気あるのか？
• 容赦はしない！
• 良し！
• 私に喧嘩を売ったのが間違いだったな！
• 私はこっちにいる！
• 私達の敵じゃないな！

治療してくれる

• 心配いらない
• 心配するな、私が助ける
• 大丈夫か？よし
• 大丈夫だ、もう少しで…
• 助けてやろう
• 私が助ける

操作キャラによって固有の治療台詞が存在

→FL4K

• 助けに来たぞ、FL4K　
• もう大丈夫だ、FL4K　

→ゼイン

• あんたを置いては行かない
• 私が手当てしよう、爺さん

ダウン

• 大丈夫だ、もう少しで…
• 私が起きたら…逃げた方がいいぞ

プロメティア：カーチェイス

• 悪党どものお出ましだ！
• え？もう？
• 戦いの準備を！
• 楽しくなりそうだ！
• 安らかに眠れ！…なんてな
• 良かった、欠伸が出そうだったんだ！

道中で待機している際放置するとサンクチュアリ船内での台詞を言ったりする
地下鉄やランペイジャー戦での新規台詞は未確認
マヤがダウンした際に蘇生することもできるが、調査失敗したので未確認